Les questions juridiques dans le Nord du Canada sont souvent complexes et interdépendantes, et l’Équipe du Nord saisit parfaitement que les enjeux sociopolitiques, commerciaux et environnementaux évoluent rapidement dans cette région. L’Équipe propose son expertise dans de multiples industries et domaines, et ce, dans l’ensemble du Nunavut, des Territoires du Nord-Ouest, du Yukon et des hautes régions de nombre de provinces.
Le groupe aborde les questions nordiques sous de multiples facettes. Nous avons acquis des connaissances en la matière en raison de notre participation à des opérations commerciales dans le Nord du Canada ainsi que des analyses et recommandations que nous avons communiquées sur la gestion des questions commerciales et réglementaires dans la région. Nous offrons un éventail complet de services :
- Industries minières et des ressources naturelles
- Transport maritime et terrestre
- Approvisionnement et processus connexes
- Obtention d’approbations et de permis environnementaux et autres
- Droit autochtone, questions de revendication territoriale, crédit-bail et droits de propriété
- Questions constitutionnelles et examen législatif
- Régimes de réglementation et fiscalité
- Changement climatique et initiatives vertes
- Relations de travail et emploi, et régimes de pension
Nous avons acquis de l’expérience dans les différentes industries du Nord canadien : pétrole et gaz, énergie, mines, gouvernements, communications, services de santé, éducation, transport et services financiers. Nous avons par ailleurs conseillé des municipalités situées dans les Territoires, des gouvernements territoriaux et des organismes autochtones sur un vaste éventail de questions et d’enjeux législatifs.