Que vous œuvriez au sein d’une entreprise forestière privée ou publique, ou au gouvernement provincial ou fédéral, le groupe est en mesure de vous offrir des conseils et une représentation à l’égard de tous les problèmes et questions de droit forestier.
Le groupe se compose d’avocats rattachés à diverses disciplines, qui exercent leur spécialité depuis les divers bureaux régionaux. Nous vous faisons bénéficier de notre vaste et profonde compréhension des pratiques et lois forestières provinciales, anciennes et actuelles, de même que de notre grande expérience à l’égard de ce qui suit :
- acquisitions et projets forestiers
- questions relatives à une société ou au commerce, et à la Loi sur les forêts
- questions environnementales
- questions autochtones
Le groupe compte, à divers titres, près de 20 années d’expérience dans le domaine des litiges relatifs au bois résineux. Nous avons aussi représenté des organisations forestières industrielles dans divers rôles, notamment ceux de conseiller en réglementation et de facilitateur pour ce qui est des fusions, acquisitions et réorganisations d’entreprises dans le secteur forestier. Nous avons participé à des activités exigeant une connaissance approfondie des règlements forestiers provinciaux et fourni à des organismes gouvernementaux des conseils de grande importance touchant les obligations légales internationales relativement à des modifications proposées à des politiques forestières.