Formation

Noëlle Caloren partage les responsabilités de gestion du groupe Droit du travail et de l'emploi du cabinet à Ottawa. Elle est également la personne ressource à ce bureau pour le groupe Protection des renseignements personnels et accès à l'information. M^e Caloren a obtenu un baccalauréat et une maîtrise ès arts, de même qu'un baccalauréat en droit de l'Université d'Ottawa. Parfaitement bilingue, elle exerce dans les deux langues officielles. M^e Caloren a été admise au Barreau de l'Ontario en 1995.

Domaines de pratique

• M^e Caloren possède une vaste expérience du droit du travail et de l'emploi et agit pour le compte de diverses organisations dans le secteur de l'éducation, des soins de santé et de l'administration des municipalités. Elle conseille des clients des secteurs public et privé (entreprises et particuliers) sur des questions qui ont trait à l'emploi; ainsi, il peut s'agir de contrats et de politiques, de cessation d'emploi, d'indemnités de départ, de discipline, de droits de la personne ou de sécurité au travail. Elle jouit également d'une grande expertise au chapitre de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels, tant aux niveaux fédéral que provincial.
• En matière de relations de travail, M^e Caloren conseille et représente des employeurs devant la Commission des relations du travail et dans le contexte d'arbitrage des griefs; elle participe à la négociation de conventions collectives pour le compte d'employeurs.
• M^e Caloren possède également de solides compétences en droit administratif à titre de membre à temps partiel de la Commission civile des services policiers de l'Ontario. Dans le cadre de ses fonctions au sein de cet organisme, elle évalue les plaintes formulées par le public à l'encontre des membres des corps policiers et préside les audiences d'appel.

Expérience professionnelle

• M^e Caloren agit pour le compte de sociétés clientes dans diverses poursuites administratives, notamment dans le cadre de plaidoiries devant la Commission des relations de travail de l'Ontario, les Commissions canadienne et ontarienne des droits de la personne, la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail ainsi que de nombreux conseils d'arbitrage. Elle intervient aussi au civil au nom de sociétés clientes dans des litiges liés à l'emploi et représente ces sociétés devant le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
• Articles et conférences choisis :
  • Conférencière invitée à l'Université d'Ottawa, Droit de l'emploi II (1997-2000)
  • Projet de loi 160 - Mise à jour : Séminaire interne s'adressant aux conseils scolaires francophones (27 février 1998)
  • Maintaining Order and Discipline: Hot Topics in Ontario School Law, Lorman Education Services, Ottawa (14 mai 1 999)
  • Le maintien de l'ordre et de la discipline dans les écoles : Fouilles et perquisitions, Séminaire de gestion des risques, Toronto (4 novembre 1999)
  • Non-Culpable Absenteeism: A Managed Approach, Série Lunch & Learn (présentations en français et en anglais), Murray Axmith, Ottawa (27 janvier et 10 février 2000)
  • Pregnancy and Parental Leave, Employment Standards Act in Ontario, Lorman Education Services, Ottawa (23 mars 2000)
  • Proving Undue Hardship: The Federal Employee Experience - Conférence Infonex, Ottawa (26 mars 2003)
  • Recognizing and dealing with workplace addictions – Séminaire du groupe d'assurance Cohen sur la consommation abusive d'alcools et d'autres drogues, Ottawa (15 octobre 2009)
• Livres :
  • Auteure collaboratrice, Employment Law: Solutions for the Canadian Workplace, STP Specialty Technical Publishers (2002).

Activités professionnelles et communautaires

• Membre de :
  • Association du Barreau canadien
  • Barreau du Haut-Canada
  • Association du Barreau du comté de Carleton
  • Ontario Human Resources Professional Association (Ottawa)
  • Association canadienne pour une étude pratique de la loi dans le système éducatif
  • Women's L aw Association
  • Association des juristes d'expression française de l'Ontario
• Enseignement :
  • A enseigné la rédaction juridique à l'Université d'Ottawa dans le cadre du programme français de common law.
  • M^e Caloren continue de s'adresser aux étudiants à titre d'avocate invitée dans le cadre du cours avancé de droit du travail.
  • 1998 à aujourd'hui : Barreau du Haut-Canada — Cours de formation professionnelle — Procédure civile.