Formation

Alex Paterson est un ancien associé principal de notre bureau de Montréal. Me Paterson a été admis au Barreau du Québec en 1957, année où il a entamé sa carrière chez McMaster Meighen. En 1971, il a été admis au Barreau de l'Alberta. Il est diplômé de la faculté de droit de l'Université McGill et a obtenu un baccalauréat ès arts de l'Université Bishop en 1952.

Expérience professionnelle

Secteur médical

• M^e Paterson est reconnu comme étant l'un des principaux avocats en litige au Québec dans le domaine du droit de la santé. Pendant plus de 40 ans, il a représenté des hôpitaux affiliés à l'Université McGill et plusieurs hôpitaux communautaires. Il était membre de la faculté de médecine et a enseigné le droit de la médecine dans les années 1980. Il siège actuellement au comité du contrôle de la qualité du Centre universitaire de santé McGill et est coprésident honoraire de la Campagne les meilleurs soins pour la vie.

Secteur de la construction

• Dans les années 1990, les services de M^e Paterson ainsi que ceux de son associé Me Jacques Brien, ont été retenus par le Canadien National pour faire valoir une réclamation contre un fournisseur dans le domaine de la construction. De nombreux bureaux régionaux de l'entreprise ferroviaire étaient concernés. Un litige de longue durée était à prévoir mais le tout s'est terminé par un règlement.
• Dans ce même domaine, M^e Paterson a aussi gagné une cause devant la Cour suprême pour l'architecte bien connu, feu Richard Bolton contre Montréal Trust, où était soulevée la question du paiement des plans de l'architecte par la société de fiducie, relativement à la construction de l'édifice McGregor Place.

Secteur comptable

• M^e Paterson a aussi représenté plusieurs grands cabinets comptables en agissant pour leurs assureurs dans des dossiers de responsabilité professionnelle. Le plus récent mandat concernait l'indépendance du vérificateur et les règles régissant cette question.

Arbitrage et médiation

• Au cours de l'été 1976, M^e Paterson a agi à titre de commissaire nommé par le gouvernement provincial, dans le cadre de différends entre des écoles (Commission Poirier) et en septembre, il a été enquêteur spécial dans un conflit de travail ayant touché le secteur de l'enseignement en langue anglaise.
• M^e Paterson a agi à titre d'arbitre dans des différends concernant des directeurs d'école et des conseils scolaires et lors d'un important différend entre deux entreprises d'informatique. Il a aussi siégé à un comité de la Cour internationale d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale, dans un conflit opposant une société du Québec à une société d'Italie.
• En 1990, il a agi à titre de négociateur en chef du gouvernement du Québec, dans les négociations avec les Mohawks et, en 1976, il a été membre d'un comité provincial constitué de trois arbitres et mis sur pied pour régler une grève à l'échelle de la province, dans le secteur de l'éducation.

Secteurs variés

• M^e Paterson a aussi représenté plusieurs personnes dans diverses causes célèbres. À titre de conseiller juridique québécois de Sergei Nemstanoff, un plongeur russe qui a fait défection au Canada au cours des Jeux olympiques de 1976, Me David Matheson, de Toronto, et M^e Paterson ont négocié avec la Russie, la GRC et le gouvernement du Canada.
• Lorsque la famille d'un champion mondial d'échecs, un Espagnol incarcéré dans une prison d'Uruguay, a voulu savoir s'il pouvait être libéré et être ensuite admis au Canada, M^e Paterson a constitué une équipe internationale qui est parvenue à faire admettre l'intéressé à Montréal sans visa, passeport ni carte d'identité.
• M^e Paterson a agi à titre d'avocat-conseil général des souscripteurs d'assurance non-maritime de Lloyds (Assurance Lloyd's) au Canada à partir de 1982. Il a plaidé devant deux commissions d'enquête parlementaires (Nelles et Krever), pour défendre deux personnes éminentes du domaine des sciences médicales.
• Outre les plaidoiries devant les tribunaux, une bonne partie de la carrière de M^e Paterson a consisté à représenter des clients lors de la rédaction et de la présentation de mémoires devant les organismes gouvernementaux. Il a plaidé devant les comités des législatures de l'Ontario et du Manitoba et devant le Parlement du Canada dans le cadre de lois influant sur la langue et la Constitution. Il a présenté des mémoires au nom des secteurs de la santé et de l'éducation du Québec, devant l'Assemblée nationale et a participé à l'élaboration de lois sur la santé pendant plus de 25 ans au Québec.

Activités professionnelles et communautaires

• M^e Paterson est actif dans la communauté et a été président de la Fondation du Grand Montréal jusqu'en juin 2009. Il a également siégé au conseil du Centre universitaire de santé McGill et siège actuellement à la Fondation Butters, la Fondation des skieurs handicapés de l'Estrie et le Conseil Wilder Penfield consultatif de l'Institut neurologique de Montréal. Il est gouverneur émérite de l'Université McGill et membre du conseil d'administration de l'Université Bishop. Il est membre du conseil honoraire de la Fondation Metropolis Bleu. De plus, il lit aux enfants des écoles MacKay et St-Gabriel dans le cadre du programme BLG, la lecture et les enfants.
• Il a été président du conseil d'établissement de l'Université McGill de 1990 à 1995 et chancelier de l'Université Bishop de 1995 à 2005. Il a également été président du conseil provisoire du Centre hospitalier de l'Université McGill de 1994 à 1995 et coprésident de l'Institut d'études canadiennes de McGill de 1995 à 2008. Il est actuellement coprésident honoraire de cet organisme.
• En 1996, il a reçu à la fois le prix CASE District I Distinguished Friend of Education et la médaille d'honneur du Barreau de Montréal dont la citation se lisait ainsi : « Pour sa grande contribution à la cause de la justice et son exemplaire dévouement envers les communautés du Québec et du Canada ». En 1998, il a été reçu à l'Académie des grands Montréalais.
• M^e Paterson a aussi été nommé officier de l'Ordre du Canada et de l'Ordre du Québec et est titulaire de doctorats honorifiques en droit de l'Université McGill et de l'Université Bishop.
• En 2006, M^e Paterson a été nommé président d'un conseil consultatif à l'égard de l'Association des commissions scolaires anglophones du Québec. Il a remis son rapport le 26 octobre 2006, et ce, après avoir visité plusieurs écoles partout dans la province et rencontré des directeurs, des professeurs et des parents.
• En 2006, M^e Paterson a publié My Life at the Bar and Beyond, livre publié par les Presses universitaires McGill-Queen's.
• En avril 2010, il a été nommé Avocat Émérite du Barreau du Québec.