Nouvelles BLG

Laura Levine nommée associée, Innovation et intelligence artificielle chez BLG

Tue, 31 Mar 2026 00:00:00 Z

Canada, le 31 mars 2026 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est heureux d’annoncer la nomination de Laura Levine à titre d’associée, Innovation et intelligence artificielle.

En tant que première titulaire de ce poste, Laura dirigera la stratégie du cabinet en matière d’innovation, d’intelligence artificielle et de services juridiques propulsés par la technologie. Relevant directement de David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction de BLG, elle siégera au comité directeur sur l’IA du cabinet et collaborera avec un éventail de groupes de pratique et d’équipes des Services à l’entreprise afin d’y faire progresser l’adoption de l’IA, la gestion du savoir, les technologies juridiques et les nouveaux modèles de prestation de services.

Cette nomination s’inscrit dans l’engagement de longue date de BLG envers l’IA et l’innovation; en effet, le cabinet conseille diverses entreprises canadiennes sur des questions juridiques liées à l’IA depuis plusieurs années déjà, en plus d’explorer activement l’IA générative à l’interne depuis son émergence. Dans le cadre de ses fonctions, Laura veillera à la continuation de ces initiatives, en s’assurant que l’approche de BLG quant à l’IA et à l’innovation demeure stratégiquement coordonnée, gérée de manière responsable et directement intégrée dans les mandats des clients. L’un des axes principaux du poste de Laura consiste à collaborer avec des juristes de différents groupes de pratique afin d’élaborer – de concert avec leurs clients – des solutions innovantes aux avantages concurrentiels.

« L’IA est passée d’un outil technique à un impératif de gouvernance qui crée des occasions de partenariat avec les clients », a souligné David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction de BLG. « La nomination de Laura témoigne de la volonté de BLG de considérer l’innovation non pas comme une action isolée, mais comme une priorité stratégique directement liée aux orientations du cabinet et de la direction. Son engagement à l’échelle nationale et sa capacité à stimuler l’innovation dans le cadre de sa pratique en droit des valeurs mobilières font de Laura la personne idéale pour assumer ces fonctions. »

Depuis qu’elle s’est jointe à BLG en 2022, Laura dirige les efforts nationaux du groupe Valeurs mobilières et marchés financiers pour ce qui touche le savoir et l’innovation. Elle est en outre membre du Comité consultatif sur les valeurs mobilières de la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario et participe régulièrement aux débats sur l’innovation et l’utilisation responsable de l’IA dans la profession juridique. Elle a aussi participé à la rédaction de la 6e édition de l’ouvrage Canadian Securities Regulation, publiée en 2025, que la Cour suprême du Canada a présenté dans ses motifs de l’affaire Lundin Mining Corp. c. Markowich comme faisant partie des « ouvrages faisant autorité en droit des valeurs mobilières ».

« Je suis ravie d’assumer ces nouvelles fonctions et de m’appuyer sur les bases solides que BLG a déjà établies dans les domaines de l’IA et de l’innovation », a déclaré Laura Levine. « Je me réjouis de travailler en étroite collaboration avec nos groupes de pratique et nos clients afin d’élaborer des solutions à la fois responsables et pragmatiques. Je tiens à ce que la technologie permette aux avocats et avocates de BLG d’apporter une valeur ajoutée accrue et des solutions judicieuses à leurs clients, dans un contexte où les normes juridiques et technologiques évoluent plus rapidement que jamais. »

Un associé de BLG nommé à la Cour supérieure du Québec

Mon, 30 Mar 2026 00:00:00 Z

Stéphane Richer a été nommé juge de la Cour supérieure du Québec pour le district de Montréal

Montréal, le 30 mars 2026 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) tient à féliciter Stéphane Richer, associé, pour sa nomination à titre de juge de la Cour supérieure du Québec pour le district de Montréal.

« Nous sommes très fiers de voir Stéphane nommé à la magistrature, a affirmé David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction de BLG. Cette nomination est une reconnaissance bien méritée de son jugement, de son intégrité et du respect qu'il a gagné auprès de ses clients, de ses collègues et de l'ensemble de la communauté juridique. Nous avons hâte de voir les contributions qu'il apportera dans ce nouveau rôle. »

Stéphane a joint BLG en tant qu'étudiant en 2001 et a bâti l'ensemble de sa carrière au sein du groupe Litiges du cabinet. Après avoir été admis au Barreau du Québec en 2002, il est devenu associé en 2009. Il a représenté des clients devant la Cour supérieure, la Cour d'appel, la Cour fédérale, la Cour suprême du Canada et divers tribunaux administratifs du Québec. Stéphane s'est illustré dans plusieurs domaines, y compris les actions collectives, les litiges commerciaux et immobiliers, le droit municipal et environnemental, les recours extraordinaires tels que les injonctions, les saisies avant jugement et les ordonnances Anton Piller, les services bancaires, la fraude, la vie privée, la protection des données et la cybersécurité.

Tout au long de sa carrière chez BLG, Stéphane a occupé des postes de direction importants au sein du bureau de Montréal, dont une participation aux comités de gouvernance et de rémunération. Il a supervisé l’initiative pro bono en matière de petites créances du cabinet et a assumé la responsabilité des questions d'éthique professionnelle et de déontologie pour la pratique montréalaise.

Ses contributions à la profession juridique ont été reconnues dans The Best Lawyers in Canada (Actions collectives depuis 2024, Litiges – Droit des sociétés et droit commercial depuis 2021), The Canadian Legal Lexpert Directory (Litiges – Droit des sociétés et droit commercial), ainsi que dans Benchmark Litigation, où il a été reconnu en tant qu'« Étoile du litige » depuis 2022 et en tant qu'« Étoile montante » de 2020 à 2021.

Nous lui souhaitons le meilleur des succès dans ses nouvelles fonctions.

Nadia Effendi reçoit le Prix Laura Legge pour son leadership dans le domaine du droit

Tue, 24 Mar 2026 00:00:00 Z

Ontario, le 24 mars 2026 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est fier d’annoncer que Nadia Effendi a été nommée lauréate 2026 du Prix Laura Legge décerné par le Barreau de l’Ontario. Cette distinction vise à récompenser les avocates de la province qui symbolisent le leadership dans la profession.

« Nadia est une figure de proue du leadership dans le domaine juridique », a déclaré David Di Paolo, associé directeur national de BLG. « Elle défend avec brio les intérêts de ses clients dans des affaires à enjeux élevés, plaide des causes qui font jurisprudence et montre l’exemple aux juristes qui suivent ses traces. »

Depuis plus de 20 ans, Nadia représente des clients dans certaines des poursuites judiciaires les plus complexes et médiatisées du Canada, en français comme en anglais. Elle a plaidé devant la Cour suprême du Canada dans des dossiers phares, notamment en tant qu’avocate bénévole, et elle offre des conseils sur des questions d’intérêt public délicates qui exigent un jugement raisonné et une grande discrétion. Nadia a en outre présidé l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario, dont elle a renforcé la crédibilité et étendu la présence à travers la province, en plus de renouveler des partenariats clés avec le pouvoir judiciaire et la communauté juridique.

À titre de cheffe nationale des affaires du groupe Litige commercial et droit de la construction chez BLG, elle joue un rôle actif de mentore et crée pour la prochaine génération d’avocats et d’avocates de nombreuses occasions de prendre les devants. Son engagement envers le mentorat et l’excellence professionnelle lui a par ailleurs valu le Prix Catzman pour professionnalisme et civilité en 2025, ainsi que le Prix Stronger Together, qui lui a été décerné en 2023 par l’organisation ontarienne Women in Law Leadership.

Le Prix Laura Legge lui sera remis lors de la cérémonie annuelle du Barreau en mai 2026.

À propos du Prix Laura Legge

Créé en 2007, le Prix Laura Legge rend hommage aux avocates qui font preuve d’un leadership exceptionnel au sein de la profession en Ontario et honore feue Laura Legge, O.Ont, c.r., première femme élue conseillère, puis trésorière du Barreau du Haut-Canada.

BLG est l’un des meilleurs employeurs en matière de diversité pour une huitième année d’affilée

Tue, 24 Feb 2026 00:00:00 Z

Canada, le 24 février 2026 – Pour la huitième année de suite, Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) figure dans la liste des meilleurs employeurs en matière de diversité de Mediacorp Canada Inc., qui salue les entreprises du pays qui se distinguent par de remarquables programmes axés sur la diversité et l’inclusion en milieu de travail.

Chez BLG, notre stratégie d’équité, de diversité et d’inclusion est un levier de croissance et de succès à part entière. Nous visons à créer un environnement où tout le monde peut s’épanouir, explorer son plein potentiel professionnel et se sentir à sa place. Nos objectifs s’établissent autour de quatre piliers qui cadrent avec la stratégie d’affaires globale du cabinet : dotation, culture, clients et collectivité.

Cette approche exhaustive s’appuie sur une base solide. Le Comité sur le bien-être du cabinet sensibilise nos membres sur la santé mentale et centralise les ressources connexes. Il organise la Semaine de la santé mentale et recueille des données pour s’assurer que ses efforts ont une réelle incidence sur nos gens.

À l’interne, nos comités d’action et nos groupes d’affinité rassemblent des membres de tous bureaux et postes confondus afin de favoriser l’esprit communautaire et former une alliance inclusive. Cette stratégie interfonctionnelle reflète notre conviction voulant que la diversité renforce tous les aspects de notre travail. D’ailleurs, une équipe multidisciplinaire du cabinet se consacre à la promotion de l’inclusion des personnes vivant avec une incapacité et à d’autres initiatives d’accessibilité, conformément à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario et à d’autres lois similaires. Elle évalue régulièrement différents aspects de notre vie de bureau, comme les espaces de travail et les événements, afin de s’assurer que l’inclusion n’est jamais oubliée. La Politique d’inclusivité et d’accommodement à l’égard des personnes transgenres du cabinet contient des directives claires quant au soutien à apporter à celles-ci pour prévenir la discrimination.

Cette même rigueur s’applique aux efforts de BLG en matière de lutte contre le racisme : le cabinet est notamment signataire de l’Initiative BlackNorth, qui vise à éliminer les obstacles structurels et les préjugés. BLG entretient également des partenariats, comme celui avec le programme Avenue du Réseau des cabinets d’avocats pour la diversité et l’inclusion, qui offre un stage rémunéré de 12 semaines aux étudiants noirs et étudiantes noires qui veulent en apprendre plus sur les carrières en droit.

En outre, BLG a noué des relations étroites au sein de la communauté juridique canadienne. Le cabinet est depuis longtemps associé à plusieurs organismes, dont la Fédération des juristes asiatiques-canadiens et l’Association des avocats noirs du Canada, et commandite des événements qui célèbrent la diversité au sein des équipes de direction et visent à bâtir des réseaux professionnels pérennes. Il organise également un webinaire annuel qui souligne la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Celui de l’année dernière regroupait des leaders autochtones qui ont discuté du progrès réalisé à la suite de la publication des 94 recommandations de la Commission de vérité et réconciliation.

« Bâtir le cabinet juridique de demain implique de veiller à ce que toutes les voix soient entendues », déclare David Di Paolo, associé directeur national de BLG. « Nous tirons notre force de nos gens, qui proviennent de partout au Canada. Leurs perspectives uniques favorisent l’innovation et produisent des résultats qui bénéficient à nos équipes, à nos clients et à la collectivité. Cette reconnaissance confirme que c’est en formant des équipes diversifiées qui sont le miroir de la collectivité qu’on peut mieux servir celle-ci. »

Les programmes de diversité du cabinet visent à entraîner des résultats tangibles grâce à des formations novatrices, un suivi du progrès et des comités d’action mis sur pied par des membres.

À propos du palmarès des meilleurs employeurs en matière de diversité au Canada

Ce palmarès tient compte des initiatives axées sur la diversité visant cinq groupes : les femmes, les membres de minorités visibles, les personnes vivant avec une incapacité, les Autochtones et les membres de la communauté 2SLGBTQI+.

BLG renforce sa renommée mondiale avec 39 avocates et avocats figurant au palmarès Chambers Global 2026

Thu, 12 Feb 2026 00:00:00 Z

Canada, le 12 février 2026 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) s’illustre dans le guide Chambers Global 2026 avec ses 15 classements à titre de cabinet et ses 39 juristes sélectionnés dans 22 domaines de pratique.

La progression enregistrée d’année en année confirme que BLG a véritablement le vent dans les voiles :

7 juristes ont été salués pour la toute première fois par Chambers Global (soit plus du triple de 2025)
Le cabinet a amélioré son classement dans 5 domaines (cinq fois plus qu’en 2025)
9 avocates et avocats ont progressé sur le plan individuel (contre 6 l’année dernière)

« Ces résultats confirment la pertinence de notre stratégie axée sur l’excellence transfrontalière », a déclaré David Di Paolo, chef de la direction de BLG. « Les progrès réalisés reflètent l’engagement de nos équipes envers la collaboration et la réussite de nos clients. »

Premières distinctions individuelles : Suhuyini Abudulai (services bancaires et financiers : services financiers), Tim McCormick (marchés financiers : dette et capitaux propres), Robert Blackstein (énergie : électricité [transactions]), Brandon Evenson (propriété intellectuelle) et Stefan Timms (capital-investissement : rachats d’entreprise).

Distinctions dans des catégories additionnelles : Subrata Bhattacharjee (concurrence/antitrust : avocat·es plaidant·es) et Randall W. Block, c.r. (règlement de différends : litige).

Domaines de pratique dans lesquels BLG s’est démarqué : Droit autochtone, services bancaires et financiers, marchés financiers, concurrence/antitrust, droit des sociétés/fusions et acquisitions, litiges (internationaux et transfrontaliers), énergie (opérations internationales et transfrontalières), énergie : pétrole et gaz, énergie : électricité, environnement, technologies de l'information, propriété intellectuelle, projets : PPP et infrastructures, restructuration/insolvabilité et fiscalité.

Chambers Global mène un processus de sélection indépendant et rigoureux basé sur des milliers d’entretiens confidentiels réalisés avec des clients et des pairs quant aux compétences juridiques internationales et transfrontalières des juristes et des cabinets. La progression de BLG dans plusieurs secteurs reflète la capacité toujours plus grande du cabinet à servir des clients aux besoins juridiques complexes à l’échelle mondiale.

Un associé de BLG devient juge de la Cour du Banc du Roi de l’Alberta

Thu, 29 Jan 2026 00:00:00 Z

Calgary (29 janvier 2026) – Peter D. Banks, associé chez Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG), a été nommé à la Cour du Banc du Roi de l’Alberta.

Peter a amorcé son parcours au cabinet en 2015 à titre d’avocat plaidant au bureau de Calgary, où il concentrait sa pratique sur des dossiers complexes de litige et d’arbitrage commercial et en droit de la construction. Il est intervenu dans de nombreuses affaires nationales et internationales portant, entre autres, sur de grands projets industriels et d’infrastructure.

Juriste de grande expérience, Peter s’est illustré devant la Cour du Banc du Roi de l’Alberta, la Cour d’appel et la Cour suprême du Canada, ainsi que dans le cadre d’arbitrages régis par les règles de la CCI, de la CNUDCI et de l’IAMC.

« Cette nomination à la magistrature témoigne du flair juridique exceptionnel de Peter et de son engagement indéfectible envers la justice », a déclaré David Di Paolo, associé directeur national de BLG. « Bien que nous perdions un précieux atout en litige commercial et en droit de la construction, nous sommes extrêmement fiers qu’il ait reçu cette reconnaissance on ne peut plus méritée. »

Peter a obtenu son baccalauréat en droit (avec distinction) à l’Université de l’Alberta en 2002 et a reçu la médaille d’or Horace Harvey en droit. Il a ensuite étudié à l’Université d’Oxford, où il a obtenu un B.C.L. (avec distinction), puis a agi à titre d’auxiliaire juridique à la Cour suprême du Canada auprès du juge Major en 2004 et 2005.

Nommé FCIArb en 2025, Peter a occupé les fonctions de président du groupe de pratique Droit de la construction de La Société des plaideurs ainsi que de la section du litige civil (Sud de l’Alberta) de l’ABC, et a coprésidé le comité Inns of Court de l’ABC. Il était également membre honoraire étranger de la Commercial Bar Association of England and Wales (COMBAR) et a supervisé plusieurs stagiaires.

Nous lui souhaitons énormément de succès dans ses nouvelles fonctions.

À propos des nominations à la magistrature fédérale

Les nominations à la magistrature fédérale sont faites par la gouverneure générale, qui agit selon l’avis du Cabinet fédéral et les recommandations du ministre de la Justice. Au Canada, 17 comités consultatifs (représentant l’ensemble des provinces et territoires) jouent un rôle essentiel dans le processus d’évaluation des candidatures à la magistrature.

Robert Deane, associé chez BLG, nommé conseiller du roi en Colombie-Britannique

Thu, 22 Jan 2026 00:00:00 Z

Canada, 22 janvier 2026 – Robert J.C. Deane, associé chez Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG), a reçu le titre de conseiller du roi en Colombie-Britannique, en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle à la profession juridique et à la collectivité en général.

Responsable national du groupe Arbitrage de BLG, Rob possède plus de 20 ans d’expérience probante et pointue en litige commercial complexe et en arbitrage dans divers secteurs d’activité. Il a plaidé devant toutes les instances judiciaires de plusieurs provinces, piloté des dossiers d’arbitrage de premier plan à l’échelle mondiale et est fréquemment nommé arbitre dans différents litiges. Rob est également membre élu du Conseil de la société de BLG.

De plus, il prend activement part à l’avancement de la profession juridique par l’entremise du tribunal du barreau de la Colombie-Britannique, du Comité consultatif du procureur général sur l’arbitrage commercial et du conseil d’administration de La Société des plaideurs.

En parallèle de ses fonctions professionnelles, Rob occupe entre autres le poste de vice-président de Fibrose kystique Canada.

À propos du titre de conseiller ou conseillère du roi

Décerné par la lieutenante-gouverneure en conseil, le titre de conseiller ou conseillère du roi est une distinction provinciale qui reconnaît l’apport de personnes d’exception au système juridique. Il ne peut être porté que par un maximum de 7 % des avocates et avocats en exercice en Colombie-Britannique.

Peter Banks et Kevin Barr faits conseillers du roi en Alberta

Thu, 08 Jan 2026 00:00:00 Z

Canada, 8 janvier 2026 - Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est fier d’annoncer que ses associés Peter D. Banks et Kevin Barr font partie des 86 juristes de l’Alberta nommés conseillers du roi lors du dernier processus de sélection, un honneur qui reconnait leur fort leadership, leur dévouement indéfectible envers la profession juridique et leur engagement communautaire.

Ce prestigieux titre au sein du système juridique canadien souligne les grandes réalisations d’avocats et d’avocates au sommet de leur profession.

Peter D. Banks se spécialise en litige commercial complexe, en droit de la construction et en arbitrage. Membre du Chartered Institute of Arbitrators (FCIArb), il est aussi coprésident du comité Inns of Court pour la région du sud de l’Alberta de l’Association du Barreau canadien. Peter était auparavant bénévole pour le 1^er groupe scout d’Okotoks et, aujourd’hui, il s’implique dans la collectivité par l’intermédiaire du programme BLG, la lecture et les enfants.

En tant que responsable du groupe Insolvabilité et restructuration de BLG à Calgary, Kevin Barr guide ses clients à travers les dédales de dossiers d’insolvabilité nationaux et transfrontaliers épineux. Membre actif et engagé de l’Association du Barreau canadien, il s’investit dans la collectivité en prenant part à diverses initiatives locales.

À propos du titre de conseiller ou conseillère du roi

Le titre de conseiller ou conseillère du roi est décerné à la suite d’un examen rigoureux par un comité formé de membres du barreau de la province concernée et de représentants et représentantes de divers tribunaux. La sélection finale est faite par le lieutenant-gouverneur ou la lieutenante-gouverneure. En Alberta, ce processus a lieu tous les deux ans.

BLG nomme 23 nouveaux associés et nouvelles associées pour continuer d’offrir à ses clients un service d’exception gage de croissance

Mon, 05 Jan 2026 00:00:00 Z

Canada, le 5 janvier 2026. – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) élargit son équipe de direction en nommant 23 nouveaux associés et nouvelles associées qui aideront les entreprises à relever les défis complexes d’aujourd’hui et à saisir les occasions d’affaires qui se présentent à elles.

En poste depuis le 1^er janvier 2026, la nouvelle cohorte de leaders vient accroître la force de frappe juridique des cinq bureaux et des nombreux domaines de pratique du cabinet, ce qui reflète un désir coordonné de fournir l’expertise attendue dans un marché mondial évolutif. Ces promotions témoignent de l’engagement du cabinet à cultiver le talent et le savoir-faire grâce auxquels il pourra offrir des solutions toujours plus avant-gardistes à ses clients.

« Ces juristes hors pair incarnent les valeurs de leadership et de dévouement qui font le succès de BLG », déclare David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction. « Leur nomination démontre notre volonté d’anticiper les besoins des clients et de fournir des conseils stratégiques qui stimulent la réussite. »

Félicitations aux nouveaux associés et nouvelles associées :

Droit des sociétés et marchés financiers

Walter Chen – Toronto
Fabio Colias – Montréal
Iñaki Gomez – Vancouver
Valérie Olivier – Montréal
Chelsea Papadatos – Toronto
Katherine Stanger – Toronto

Droit des affaires spécialisé

Jamin Chen – Toronto
Anthony Deluca – Toronto
Éléa Hardy-Charbonnier – Vancouver
Kevin Major-Hansford – Calgary
Paul Murray – Toronto
Noah Weinstein – Montréal
Jacky Wong – Vancouver

Litige commercial et droit de la construction

Amanda Afeich – Montréal
Mark Borgo – Toronto
Paige Burnham – Vancouver
Nicola Crema – Vancouver
Antoine Gamache – Montréal

Litiges spécialisés

Noah Burshtein – Toronto
Marie-Pier Emery – Montréal
Vanessa Lapointe – Montréal
Émilie Roy – Ottawa
Matthew Sherman – Ottawa

BLG élargit son partenariat de longue date avec Thomson Reuters en déployant CoCounsel à l’échelle du cabinet

Wed, 03 Dec 2025 00:00:00 Z

À la suite d’une évaluation approfondie, BLG a sélectionné CoCounsel pour propulser l’intégration responsable de l’IA à ses flux de travail et faciliter la recherche juridique, la rédaction et l’analyse de documents.

Canada, le 3 décembre 2025 - Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) renforce son partenariat de plusieurs décennies avec Thomson Reuters en adoptant l’outil CoCounsel dans tous ses bureaux. S’appuyant sur l’utilisation de Westlaw et de Practical Law par BLG, CoCounsel offre aux juristes et aux équipes de soutien juridique du cabinet des capacités d’IA intégrées pour la recherche, la rédaction et l’analyse de documents.

BLG reconnaît que les attentes et les besoins des clients évoluent et s’est engagé à les anticiper et à explorer de nouvelles avenues en utilisant des outils d’IA émergents. Les flux de travail seront réinventés, ce qui permettra aux juristes et aux équipes d’avoir plus de temps pour résoudre des enjeux complexes, exécuter du travail stratégique et optimiser la gestion des dossiers pour offrir plus de valeur aux clients. En adoptant l’IA, le cabinet sera encore plus à même de proposer à ses clients un service flexible et opportun dans un environnement qui évolue rapidement. Pour appuyer ces efforts, il a besoin d’outils qui l’aideront à gérer un volume de travail grandissant et des tâches de plus en plus complexes, sans compromettre la qualité.

Le cabinet a aussi constaté que les jeunes professionnels du droit s’attendent à travailler avec des outils d’IA avancés qui façonneront l’avenir de la pratique et grâce auxquels ils pourront exploiter leur plein potentiel. Pour continuer d’attirer des talents avant-gardistes, BLG doit démontrer son leadership quant à l’adoption responsable de l’IA, et ce, en fournissant à ses membres les outils et la formation appropriés pour leur permettre de se démarquer et de redéfinir l’excellence en matière de service aux clients.

Dans le cadre de sa stratégie d’IA, BLG a procédé à une évaluation approfondie des solutions proposées et a soumis plusieurs versions de CoCounsel à des projets pilotes. Son examen de première main lui a confirmé que Thomson Reuters développait un produit transformateur.

BLG a choisi CoCounsel pour trois raisons :

Intégration et compatibilité avec le flux de travail. CoCounsel s’intègre à Westlaw et Practical Law pour créer un écosystème unique et de confiance fondé sur le contenu juridique canadien. Avocates et avocats, commis juridiques, parajuristes ou membres des Services à l’entreprise, tout le personnel de BLG peut bénéficier de ces fonctionnalités d’IA.
Gouvernance et responsabilités. Les garde-fous, les pratiques de sécurité et les principes de confiance de Thomson Reuters concordent avec les normes de BLG en matière de confidentialité des données des clients et d’usage responsable de l’IA.
Maturité du produit et feuille de route. Le rendement éprouvé de CoCounsel et l’évolution de Thomson Reuters en tant qu’entreprise de technologies juridiques ont permis à BLG d’accorder sa confiance à cette plateforme évolutive.

« Nous constatons que cet outil transforme fondamentalement notre façon de pratiquer le droit », dit David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction de BLG. « Nos juristes pourront consacrer plus de temps à la résolution d’enjeux complexes et cruciaux pour mieux répondre aux véritables besoins de nos clients. »

La décision de BLG se fonde sur un examen global réfléchi et sur un cadre de création de valeur conçu pour appuyer l’adoption à long terme des outils et maximiser les retombées positives des investissements en IA du cabinet.

« Les clients nous interrogent souvent sur la manière dont l’IA peut favoriser l’efficacité, et nous voyons là une occasion extraordinaire de leur offrir une valeur ajoutée, ajoute M. Di Paolo. CoCounsel nous permettra de découvrir un monde de possibilités, outillera adéquatement nos professionnels et nous positionnera parfaitement pour attirer les prochains talents du secteur juridique. »

Grâce à CoCounsel, BLG approfondit sa relation avec Thomson Reuters et offre un outil d’IA reconnu à ses équipes en vue d’améliorer la vitesse et la qualité du travail ainsi que le service aux clients. BLG participe à la transformation du domaine du droit en étant l’un des deux seuls cabinets juridiques à service complet au pays à s’associer à Thomson Reuters pour exploiter cette technologie.

En savoir plus

Pour découvrir comment CoCounsel appuie l’adoption responsable de l’IA pour des cabinets de premier plan comme BLG, visitez thomsonreuters.ca.

Lancement de la Fondation BLG et d’un partenariat avec Grands Frères Grandes Sœurs du Canada

Tue, 02 Dec 2025 00:00:00 Z

Canada, le 2 decembre 2025 – BLG a mis sur pied la Fondation BLG, une nouvelle initiative de bienfaisance dont l’objectif est de bâtir une collectivité saine et d’inspirer la générosité par le biais de dons stratégiques en argent et en temps. À l’occasion du Mardi je donne, la Fondation est fière d’annoncer un tout premier don considérable à l’organisme Grands Frères Grandes Sœurs du Canada, dont la mission est d’outiller la jeunesse canadienne à l’aide du mentorat.

Grâce à cette contribution, la Fondation BLG fera partie du prestigieux Cercle du président du conseil, une place réservée aux donateurs qui versent annuellement 250 000 $ ou plus à l’organisme. Cet engagement témoigne du souhait de BLG d’avoir une incidence réelle sur sa collectivité.

« De concert avec la Fondation BLG, nous investissons dans l’avenir des enfants des milieux urbains comme ruraux. BLG nous permettra de décupler le potentiel des jeunes qui termineront nos différents programmes de mentorat, dont les résultats sont quantifiables. Les mentorés seront mieux préparés aux possibilités et aux défis que la vie leur réserve. Leur relation avec leurs mentors, tous formés, développe leurs compétences émotionnelles et sociales et favorise leur santé mentale et leur mieux-être », déclare Jill Zelmanovits, présidente et cheffe de la direction nationale de Grands Frères Grandes Sœurs du Canada. « Le mentorat aide les enfants dans leur apprentissage et les rend plus aptes au travail », ajoute-t-elle.

Chaque année, le comité d’attribution des dons de la Fondation ciblera la cause que BLG épaulera principalement. Grands Frères Grandes Sœurs du Canada a été choisi en raison de ses programmes éprouvés qui aident les jeunes à réaliser leur plein potentiel. « Le mentorat peut transformer des vies. En soutenant Grands Frères Grandes Sœurs du Canada, nous investissons dans la relève et aidons les jeunes à s’épanouir dans le parcours qu’ils et elles choisissent », explique John Murphy, président de la Fondation BLG.

« J’ai moi-même été mentore pour Grands Frères Grandes Sœurs pendant mon baccalauréat. J’ai donc pu constater l’incidence marquante qu’on peut avoir sur la vie d’un enfant en offrant écoute et soutien inconditionnels », témoigne Samantha Krol, membre du comité d’attribution des dons.

En plus de sa cause principale annuelle, la Fondation BLG s’engage à soutenir les organismes qui tiennent le plus à cœur aux membres du cabinet. Que ce soit au moyen du bénévolat, de collecte de fonds ou d’initiatives personnelles, le cabinet souhaite changer les choses dans la collectivité.

À propos de Grands Frères Grandes Sœurs du Canada

Grands Frères Grandes Sœurs du Canada est une fédération nationale sans but lucratif qui établit des relations de mentorat par l’intermédiaire d’agences locales dans des centaines d’endroits au pays. Depuis 1913, l’organisme développe le potentiel des jeunes en jumelant des bénévoles bienveillants et des enfants ayant besoin de conseils et d’inspiration.

À propos de la Fondation BLG

La Fondation BLG est une initiative de bienfaisance dont l’objectif est de bâtir une collectivité saine et d’inspirer la générosité. Elle vise à soutenir les causes qui tiennent le plus à cœur à BLG à l’aide de dons stratégiques en argent et en temps.

Des juristes de BLG nommés étoiles montantes de 40 ans et moins par Lexpert

Fri, 21 Nov 2025 00:00:00 Z

Quatre associés et associées de BLG ont été honorés à l’échelle nationale pour leur succès retentissant

Toronto, le 21 novembre 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) se réjouit d’annoncer que quatre de ses membres figurent au palmarès 2025 des étoiles montantes de 40 ans et moins de Lexpert, ce qui renforce la position de leader du cabinet pour le développement de talents juridiques d’exception au Canada.

Les lauréats et lauréates de cette année sont :

Maureen Doherty (Toronto) – Associée du groupe Différends en matière de valeurs mobilières et spécialiste des dossiers de litige complexes portant sur les titres, la réglementation et les services financiers, Maureen conseille des institutions de premier plan, y compris de grandes banques canadiennes, dans le cadre de procédures réglementaires et d’actions collectives d’envergure. Elle siège au Comité consultatif d’examen de la législation sur les instances en valeurs mobilières de la CVMO, à la Women’s White Collar Defence Association et à la Société des plaideurs (litiges relatifs aux valeurs mobilières). Les clients la décrivent comme une personne de confiance et d’influence dans le secteur de la gestion de patrimoine.

Ryma Nasrallah (Ottawa) – Coresponsable nationale du groupe Organismes de bienfaisance et sans but lucratif de BLG, Ryma intervient dans les mandats les plus compliqués au pays et joue un rôle consultatif clé pour plusieurs grandes fondations familiales. Elle préside la section du comité des organismes de bienfaisance de l’ABC et contribue aux politiques nationales en tant que membre du Groupe de travail sur les questions techniques de l’ARC.

Stephen Nguyen (Toronto) – Associé du groupe Droit des sociétés et marchés financiers, il a dirigé l’acquisition d’une valeur de près de 1 G$ CA d’une centrale canadienne alimentée au gaz naturel. Son approche axée sur les clients et sa structuration d’opérations novatrice font de Stephen un conseiller convoité pour les dossiers épineux.

Edona Vila (Toronto) – Associée du groupe Litiges spécialisés de BLG, Edona a mis sur pied une pratique exceptionnelle en litiges liés aux produits et en conformité réglementaire. Elle représente des marques mondiales dans des différends complexes et a su faire sa place en tant que leader des cadres de gouvernance de l’IA, à titre de panéliste à la conférence annuelle de l’IBA en 2024 et au Sommet AIoT Canada.

« Ces juristes exceptionnels incarnent les valeurs qui définissent BLG : l’innovation, l’excellence et le dévouement envers les clients », déclare David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction. « Cette distinction met en lumière leurs réussites individuelles et l’engagement de notre cabinet envers les avocats et avocates de la relève qui façonnent l’avenir du droit au Canada. »

Les prix « étoiles montantes de 40 ans et moins » de Lexpert célèbrent les grands juristes du pays qui s’investissent de façon remarquable dans leur pratique, auprès de la collectivité et au sein de la profession. Les grands honneurs sont décernés à la suite d’un processus de sélection rigoureux, qui comprend une nomination par les pairs et une évaluation par un groupe consultatif de spécialistes.

BLG accueille Mark Christensen à titre d’associé au sein de son groupe Droit immobilier commercial à Calgary

Thu, 06 Nov 2025 00:00:00 Z

Calgary, le 6 novembre 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) se réjouit de l’arrivée de Mark Christensen, nouvel associé de son groupe Droit immobilier commercial à Calgary.

Spécialiste des transactions portant sur des immeubles industriels, de bureaux et de vente au détail, Mark aide les grands promoteurs, prêteurs et emprunteurs canadiens à démêler des questions complexes entourant entre autres les acquisitions, les cessions et le financement. Fort de plus de deux décennies d’expérience et doté d’une connaissance poussée du secteur des résidences pour personnes âgées, il agit avec doigté pour le compte de propriétaires et d’exploitants d’établissements privés et gouvernementaux devant décrypter des enjeux liés à la coentreprise, à la copropriété et à la réglementation.

« Les clients ont confiance en la capacité éprouvée de Mark à conclure des transactions pérennes », a déclaré Gus Karantzoulis, chef de groupe national, Droit des affaires spécialisé de BLG. « Avocat et conseiller stratégique de premier plan dans les domaines de l’immobilier commercial et du financement, il est réputé pour son approche axée sur le client et s’intègrera à merveille à la solide équipe Droit immobilier commercial de BLG. »

Au-delà de sa pratique juridique, Mark a siégé au conseil d’administration de la National Association of Industrial and Office Properties (section de Calgary), et il est actuellement membre du Conseil international des centres commerciaux.

Avant d’entrer au service de BLG, il dirigeait l’équipe responsable du droit immobilier et de la planification d’un autre cabinet juridique de portée nationale.

Le groupe Droit immobilier commercial de BLG possède une riche expérience en matière d’investissement, d’aménagement, de financement et de crédit-bail dans le domaine de l’immobilier. Cette équipe reconnue dans le secteur agit pour le compte d’un éventail de clients régionaux et nationaux, dont certains des plus grands investisseurs institutionnels et prêteurs immobiliers du Canada, de même que des entreprises régionales et familiales.

BLG est fier de nommer Catherine Péloquin à titre de cheffe de la gestion des talents juridiques

Mon, 29 Sep 2025 00:00:00 Z

Canada, le 29 septembre 2025. – C’est avec fierté que Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) annonce la nomination de Catherine Péloquin au poste de cheffe de la gestion des talents juridiques.

Catherine supervisera l’ensemble du parcours professionnel juridique chez BLG, du recrutement étudiant jusqu’au départ à la retraite des associé·es. Elle dirigera des programmes et des stratégies visant à attirer, à former et à fidéliser les gens les plus talentueux du secteur, en plus de collaborer étroitement avec la direction du cabinet. Relevant directement de l’associé directeur national, Catherine siégera également au Comité de gestion national pour veiller à ce que notre approche en matière de talents cadre avec les objectifs stratégiques de BLG.

« Grâce à son expertise approfondie et à sa vision claire et pragmatique, Catherine pourra nous aider à améliorer l’expérience de l’ensemble de nos juristes, quel que soit leur niveau hiérarchique », explique David Di Paolo, associé directeur national et chef de la direction de BLG. « Sa nomination reflète notre engagement à créer un environnement où les avocates et avocats peuvent s’épanouir tout en offrant un service exceptionnel. »

Arrivée chez BLG en 2019, Catherine a gravi les échelons pour occuper jusqu’à tout récemment le poste de directrice nationale, Services-conseils Talents juridiques pour le groupe Litiges. À ce titre, elle a joué un rôle déterminant dans la stratégie de BLG en matière de talents et a soutenu la croissance professionnelle d’avocat·es de partout au pays.

« Je suis impatiente d’assumer mes nouvelles fonctions au sein du cabinet et de piloter notre stratégie d’attraction, de fidélisation et de mobilisation des talents juridiques, affirme Catherine. J’ai l’intention de collaborer pleinement avec tous les acteurs clés pour favoriser une approche intégrée et inclusive de gestion des talents, où qu’en soient les juristes dans leur parcours. »

Catherine a amorcé sa carrière en tant qu’avocate plaidante et a exercé le droit pendant six ans pour ensuite se tourner vers la gestion des talents juridiques. Avant de se joindre à BLG, elle a occupé le poste de directrice des programmes étudiants et avocats au sein d’un autre cabinet national. Titulaire d’un diplôme en droit et d’un certificat en développement organisationnel de HEC Montréal, elle saura combiner son expertise juridique et sa connaissance de l’entreprise pour exercer avec brio ses nouvelles fonctions.

BLG renforce sa position de chef de file sur le marché en se classant à 181 reprises dans le guide Chambers Canada 2026

Thu, 25 Sep 2025 00:00:00 Z

Canada, 25 septembre 2025 - BLG a obtenu 181 mentions dans le numéro 2026 du guide Chambers Canada : 127 de ses avocat·es et 54 de ses domaines de pratique ont été salués, ce qui démontre l’étendue de son expertise juridique partout au pays. Les clients qui font affaire avec BLG ont accès à des conseillères et des conseillers qui comptent parmi les plus réputés au Canada et qui ont fait leurs preuves dans les domaines névralgiques.

Largement considéré comme la référence au pays, Chambers Canada mène des recherches indépendantes rigoureuses et réalise des milliers d’entretiens avec des clients et des pairs. Cette méthodologie fait en sorte que ses classements reflètent les qualités les plus recherchées par les clients, à savoir les compétences techniques, le sens des affaires et l’excellence du service.

Un exemple d’excellence : 12 domaines de pratique classés dans la catégorie 1

BLG s’est classé dans la catégorie 1 pour 12 de ses domaines de pratique. Mentionnons notamment l’arbitrage, où nous sommes parvenus à grimper au classement grâce à notre travail dans le cadre de procédures complexes. Nous avons également progressé dans le domaine du droit des sociétés et des F&A, ce qui témoigne du rôle central que nous jouons dans les transactions qui stimulent l’économie canadienne.

Nos domaines de pratique classés dans la catégorie 1

Organismes de bienfaisance et sans but lucratif (Échelle nationale - Canada)
Construction (Échelle nationale - Canada)
Droit des sociétés/droit commercial : excellente réputation (Alberta)
Règlement de différends : arbitrage (Échelle nationale - Canada)
Droit du travail et de l’emploi (Échelle nationale - Canada)
Droit du travail et de l’emploi (Québec)
Soins de santé : contentieux (Échelle nationale - Canada)
Soins de santé : droit des sociétés/droit commercial et réglementation (Échelle nationale - Canada)
Fonds d’investissement (Échelle nationale - Canada)
Litige : droit administratif et droit public (Ontario)
Immobilier : zonage et utilisation du terrain (Ontario)
Transport : expédition (Échelle nationale - Canada)

Nos juristes d’un océan à l’autre classés dans la catégorie 1

Victoria Prince - Organismes de bienfaisance et sans but lucratif (Échelle nationale - Canada)
Richard H. Shaban - Construction (Échelle nationale - Canada)
L’honorable Dennis O'Connor, O.C., OOnt, C.R. - Règlement de différends : arbitres les plus sollicités (Échelle nationale - Canada)
Danny J. Kaufer, Ad. E. - Droit du travail et de l’emploi (Québec)
Kathleen McDormand - Droit des affaires général (Nord du Canada et région arctique)
Nick G. Pasquino - Soins de santé : droit des sociétés/droit commercial et réglementation (Échelle nationale - Canada)
Lynn McGrade - Fonds d’investissement (Échelle nationale - Canada)
Guy J. Pratte - Litige : droit administratif et droit public (Ontario)
Nadia Effendi - Litige : droit administratif et droit public (Ontario)
Robert J.C. Deane - Litige : droit commercial général (Colombie-Britannique)
Glenn Zakaib - Litige : responsabilité du fait du produit (Échelle nationale - Canada)
Robert L. Love - Litige : responsabilité du fait du produit (Échelle nationale - Canada)
David Di Paolo - Litige : valeurs mobilières (Ontario)
Pitman Patterson - Immobilier : zonage et utilisation du terrain (Ontario)
Jean-Marie Fontaine - Transport : expédition (Échelle nationale - Canada)

Des progrès importants et toujours un seul objectif : répondre aux besoins des clients

Cette année, 14 de nos avocat·es ont été salués pour la première fois et 30 de nos domaines de pratique ont grimpé dans le classement. Ces progrès soulignent nos capacités croissantes et l’étendue des compétences que nous mettons au service de nos clients dans leurs dossiers les plus complexes.

L’importance de la relève

Notre engagement à développer des talents juridiques exceptionnels se reflète dans les résultats obtenus par nos étoiles montantes : 13 associé·es ont été classés parmi les jeunes talents les plus prometteurs et 5 juristes ont reçu le titre d’avocat·e à surveiller dans des domaines comme le droit des sociétés et le droit commercial, le respect de la vie privée et protection des renseignements personnels, la restructuration et l’insolvabilité ainsi que les fonds d’investissement.

Jeunes talents les plus prometteurs :

Julie Bogle - Droit des sociétés/droit commercial (Colombie-Britannique)
Katherine Carre - Organismes de bienfaisance et sans but lucratif (Échelle nationale - Canada)
Eric S. Charleston - Respect de la vie privée et protection des renseignements personnels (Échelle nationale - Canada)
Loni da Costa - Litige : droit commercial général (Alberta)
James Fu - Régimes de retraite et avantages sociaux (Échelle nationale - Canada)
Adina Georgescu - Immobilier : zonage et utilisation du terrain (Québec)
Ian Graf - Immobilier (Colombie-Britannique)
Ryan Laity - Restructuration/insolvabilité (Échelle nationale - Canada)
Roma Lotay - Fonds d’investissement : création de fonds (Échelle nationale - Canada)
Cherie Mah - Services bancaires et financiers (Échelle nationale - Canada)
Hugh A. Meighen - Règlement de différends : arbitrage (Échelle nationale - Canada)
Mario Rubio - Immobilier (Colombie-Britannique)
Graham Splawski - Litige : valeurs mobilières (Ontario)

Avocat·es à surveiller :

Noah Burshtein - Droit du travail et de l’emploi (Ontario)
Marie-Pier Emery - Droit du travail et de l’emploi (Québec)
Lee English - Immobilier : zonage et utilisation du terrain (Ontario)
Galen Flaherty - Jeu et octroi de licences (Échelle nationale - Canada)
Shane Morganstein - Respect de la vie privée et protection des renseignements personnels (Échelle nationale - Canada)

Rendez-vous sur le site de Chambers Canada pour consulter la liste complète des avocats et avocates de BLG reconnus dans le guide 2026. Nous sommes fiers de ces honneurs et tenons à remercier nos clients pour leur confiance indéfectible.

Nadia Effendi de BLG reçoit le prix Catzman pour professionnalisme et civilité 2025

Fri, 12 Sep 2025 00:00:00 Z

Canada, le 12 septembre 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est fier d’annoncer que Nadia Effendi est la lauréate 2025 du prix Catzman pour professionnalisme et civilité, qu’elle recevra officiellement lors de l’ouverture des tribunaux de l’Ontario le 25 septembre prochain.

Nadia incarne parfaitement les valeurs mises à l’honneur par cette récompense : connaissance exemplaire du droit, intégrité, impartialité, civilité, générosité de son temps, engagement envers le mentorat et poursuite des idéaux les plus nobles de la profession juridique. Elle est reconnue pour son expertise approfondie, les principes qu’elle défend ardemment et le professionnalisme qu’elle démontre dans tous les aspects de sa pratique.

Nadia est à la tête des groupes Plaidoirie en appel et Litige relatif au droit public de BLG, et cheffe nationale des affaires du groupe Litige commercial. Depuis plus de 20 ans, on lui confie des mandats parmi les plus médiatisés et sensibles au Canada. Elle représente un éventail diversifié de clients aussi aisément en français qu’en anglais dans des procédures pancanadiennes complexes, y compris devant la Cour suprême du Canada.

Invariablement calme sous pression, impartiale et civile, Nadia a toujours été un modèle de professionnalisme. Son mentorat, son plaidoyer pour l’inclusivité et son leadership reposant sur de solides principes témoignent à la fois de son intégrité personnelle et de sa croyance profonde en un système juridique équitable et respectueux.

« Nadia représente tout ce que notre profession a de mieux à offrir. Son calme et sa capacité de concentration constituent des atouts de taille dans les dossiers complexes qu’elle défend, et son engagement envers l’équité et le respect est source d’inspiration pour ses collègues », a commenté David Di Paolo, associé directeur national de BLG. « Elle se démarque non seulement par son savoir-faire, mais aussi par sa générosité en tant que mentore et par sa foi inébranlable dans les vertus qui guident notre système de justice. »

Le prix Catzman est décerné chaque année conjointement par La Société des plaideurs, les juges en chef de l’Ontario et l’Association du Barreau de l’Ontario. Il rend hommage à feu Marvin A. Catzman, juge de la Cour d’appel de l’Ontario, et reconnaît les juristes qui transmettent l’héritage de professionnalisme de ce grand homme.

Bianca Kratt c.r. entame son mandat de présidente de l’Association du Barreau canadien

Tue, 02 Sep 2025 00:00:00 Z

Canada, le 2 septembre 2025 – Bianca Kratt c.r., associée de BLG, succède à Lynne M. J. Vicars en tant que présidente de l’Association du Barreau canadien pour une durée d’un an, au terme de ses fonctions de vice-présidente (de 2024 à 2025) pour l’organisation.

Bianca s’appuie sur ses 20 années d’expérience en droit immobilier commercial pour conseiller ses clients dans des dossiers de location, d’acquisition, de cession, de prêts garantis et de projets d’aménagement.

L’engagement de Bianca envers la profession s’étend au-delà de sa pratique. Elle a été présidente de la Division de l’Alberta de l’ABC (de 2021 à 2022) et de l’Association des juristes d’expression française de l’Alberta, et est membre du conseil consultatif de la section canadienne de l’Association internationale des femmes juges. En plus de compter parmi les membres du Conseil consultatif de la Commission du droit du Canada, elle a fait partie du Comité consultatif indépendant sur la nomination des juges de la Cour suprême du Canada en 2023.

Comme thème annuel de l’ABC, Bianca a choisi la résilience au sein de la profession juridique, c’est-à-dire la proactivité et la capacité d’adaptation aux changements. Dans le domaine du droit, ce concept peut vouloir dire de favoriser le bien-être des juristes, d’utiliser les nouvelles technologies comme l’IA de façon responsable et de s’assurer que les tribunaux ont les ressources suffisantes pour s’acquitter de leurs tâches et que la profession reflète la diversité du Canada.

« Ce rôle représente bien plus qu’un simple titre pour moi, explique Bianca, c’est une manière de montrer que le leadership a de nombreux visages, et qu’on peut le retrouver chez quelqu’un qui n’a pas grandi dans une famille de juristes, qui a appris l’anglais à l’âge adulte et qui est d’ascendance autochtone. J’espère qu’à la lumière de mon parcours, les juristes verront que tout le monde à sa place au sein de l’ABC et de notre profession. »

BLG accueille une nouvelle associée, Adina Georgescu, au sein de son groupe Droit de l’environnement, droit municipal, expropriation et réglementation

Tue, 02 Sep 2025 00:00:00 Z

Montréal, 2 septembre 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est ravi d’accueillir Adina Georgescu, avocate plaidante chevronnée, à titre d’associée au sein de son groupe Droit de l’environnement, droit municipal, expropriation et réglementation (EMER).

Hautement respectée dans la communauté juridique, Adina est reconnue pour sa pratique sophistiquée en litige ainsi que pour sa connaissance approfondie des secteurs du droit municipal et environnemental, de l’expropriation, de la fiscalité foncière et de la réglementation du secteur énergétique.

Cumulant près de 20 ans d’expérience, elle s’est bâti une réputation de conseillère de confiance et d’avocate plaidante de premier plan pour les clients confrontés aux complexités juridiques de l’aménagement du territoire, du développement des infrastructures et de la conformité réglementaire. Elle dirige fréquemment des dossiers de contentieux d’envergure, à caractère novateur et qui façonnent la jurisprudence et influencent les politiques publiques en matière d’expropriation, de taxation foncière et d’énergie.

Sa clientèle couvre les secteurs commercial, industriel et de l’énergie renouvelable. Elle est régulièrement sollicitée pour accompagner des promoteurs, des propriétaires fonciers et des entreprises dans leurs interactions avec les autorités publiques, notamment en ce qui concerne la conformité environnementale, les permis, le zonage, l’approbation des tarifs énergétiques et les évaluations foncières.

« Me joindre à BLG représente la prochaine étape parfaite dans mon parcours professionnel », déclare Adina. « Je suis ravie de faire partie d’un cabinet aussi respecté et renommé et d’être entourée d’une équipe de juristes dynamiques, collaboratifs et immensément compétents. Chez BLG, l’excellence est au rendez-vous, et j’ai hâte de faire croître ma pratique aux côtés de collègues exceptionnels qui partagent ma passion pour le travail complexe et significatif. »

Au-delà de son travail, Adina a à cœur de faire progresser la profession et le domaine juridiques, notamment en assurant la présidence de l’Association canadienne de taxe foncière et du comité juridique de l’Institut de développement urbain du Québec. Elle s’investit également dans la formation des juristes de la relève en enseignant le droit administratif à la Faculté de droit et à la Faculté de l’apprentissage continu de l’Université de Montréal.

« Adina est une avocate plaidante talentueuse, dotée d’une vaste expérience concrète dans la gestion des enjeux environnementaux liés à des projets de grande envergure », souligne Graham Walker, chef de groupe national, Litiges spécialisés. « Sa capacité remarquable à accompagner un large éventail de parties prenantes aux prises avec les exigences en rapide évolution s’appliquant à l’aménagement et à l’immobilier commercial sera d’une valeur inestimable pour nos clients. »

D’un océan à l’autre, le groupe EMER de BLG offre le savoir-faire multidisciplinaire dont les clients ont besoin pour affronter les enjeux d’aujourd’hui – et de demain – en matière d’aménagement du territoire, de conformité et de transition énergétique.

Benchmark Litigation reconnaît BLG dans ses palmarès des 100 femmes les plus influentes en litige et des juristes d’exception de 40 ans ou moins

Thu, 14 Aug 2025 00:00:00 Z

Échelle nationale, 14 août 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.CR.L., S.R.L. (BLG) est heureux d’annoncer que des avocates et avocats de son groupe Litiges figurent dans les prestigieuses listes de Benchmark Litigation, qui mettent en lumière les meilleurs juristes en litige au Canada et aux États-Unis.

Les 100 femmes les plus influentes en litige

Huit avocates de BLG se sont hissées au palmarès 2025 des 100 femmes les plus influentes en litige au Canada de Benchmark Litigation. Cette liste célèbre les professionnelles s’étant le plus démarquées par leur excellence et leur contribution au domaine juridique.

Ces femmes sont reconnues au quotidien par leurs pairs et leurs clients pour leurs conseils stratégiques et les rôles clés qu’elles ont joués dans certains des dossiers de litige les plus marquants au Canada.

Les juristes d’exception de 40 ans ou moins

Quatre membres de BLG se retrouvent dans la liste 2025 des juristes d’exception de 40 ans ou moins de Benchmark Litigation :

Fiables et sollicitées tant par leurs pairs que par les clients, Karine et Teagan figurent pour la première fois au classement en raison de leur importante implication dans des dossiers complexes. Reconnus pour la première fois en 2023, Andrew et Graham continuent quant à eux d’être honorés pour leur travail exceptionnel en litige.

Le groupe Litiges de BLG mise sur son expertise de pointe, la diversité inégalée de ses ressources et des méthodes éprouvées pour dénouer les litiges épineux, de la plaidoirie en appel au règlement de différends commerciaux. Nous combinons la réflexion stratégique et la préparation exhaustive à une vision claire pour offrir à nos clients les résultats escomptés lorsque les enjeux sont les plus élevés.

Lindsey Bombardier fait son retour chez BLG comme directrice générale, Marque et stratégie de marché

Mon, 11 Aug 2025 00:00:00 Z

Canada, le 11 août 2025 – Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L., S.R.L. (BLG) est fier d’accueillir de nouveau Lindsey Bombardier à titre de directrice générale, Marque et stratégie de marché.
En tant que membre de la direction nationale, Lindsey sera responsable de la stratégie de marché, des communications externes et de l’image de marque. Elle collaborera avec la haute direction pour renforcer la présence sur le marché de BLG en appuyant les priorités du cabinet.

Au début de sa carrière, Lindsey a travaillé près de 10 ans chez BLG, où elle a collaboré avec les juristes et a gravi les échelons pour atteindre des postes de direction. Avant son retour parmi nous, elle a dirigé des équipes de marketing et de développement des affaires dans un cabinet de renom spécialisé en litige et a occupé un poste au sein de l’équipe des ventes de l’un des quatre grands cabinets de services professionnels.

« Lindsey revient avec une vision stratégique claire pour notre mise en marché », affirme David Di Paolo, chef de la direction et associé directeur national de BLG. « Nous voulons offrir ce qu’il y a de mieux à nos clients, aujourd’hui comme demain; la nomination de Lindsey reflète cet engagement. Nous sommes ravis de son retour. »

Lindsey travaillera étroitement avec Lisa Marie Bruzzese, cheffe des relations clients, et dirigera une équipe de professionnels talentueux postés aux quatre coins du pays. Elle s’assurera que notre image de marque reflète la qualité et la profondeur des services innovants que nous offrons à nos clients. Elle possède une expérience éprouvée en conception et en exécution de stratégies de marque qui inspirent la confiance et favorisent les nouvelles occasions d’affaires.

« Revenir chez BLG pour travailler avec David, Lisa Marie et des juristes exceptionnels a été une décision facile à prendre. J’ai passé la dernière décennie à perfectionner mes compétences dans des entreprises de haut calibre et je reviens au cabinet avec de nouvelles stratégies marketing et de ventes axées sur les clients. J’ai hâte de voir ce que nous allons accomplir. »

Ensemble, souhaitons la bienvenue à nouveau à Lindsey au cabinet!