Yaniv se spécialise en droit des affaires, plus particulièrement dans les fusions et acquisitions, et en financement d’entreprises, notamment dans les placements privés et les financements publics. Il conseille les entreprises relativement à des affaires commerciales générales, dont la négociation, la rédaction et l’examen d’accords commerciaux.
Yaniv agit auprès de petites, moyennes et grandes entreprises, et travaille régulièrement avec des entrepreneurs, des propriétaires-exploitants, des dirigeants et des conseillers juridiques d’entreprise.