International

Nous comprenons les besoins de nos clients nationaux et internationaux, de même que les défis juridiques qui peuvent avoir une incidence sur les activités et les occasions d’affaires au Canada et à l’étranger.

Que vous souhaitiez faire des affaires au Canada ou à l’étranger, vous avez besoin d’un partenaire juridique qui saura identifier les risques potentiels et vous aider à surmonter les difficultés.

Les professionnels de notre groupe International, cumulent des centaines d’années d’expérience, et leur polyvalence et leur expertise sont inégalées. Notre équipe multidisciplinaire d’avocats et de spécialistes en propriété intellectuelle fournit des services efficaces et efficients aux entreprises, aux particuliers et aux clients gouvernementaux.

Nous représentons une grande variété de clients dans plus de 30 langues partout sur la planète, notamment en Chine, en Inde, au Japon, en Corée, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Amérique latine, dans les Caraïbes, en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

Nous travaillons pour des gouvernements et des sociétés ouvertes et fermées de nombreux secteurs. Forts de notre longue feuille de route et d’un vaste réseau mondial de cabinets réputés, nous vous aidons à résoudre les questions juridiques les plus complexes, où que vous soyez.

Spécialisations

Expérience

  • Nous avons participé à la préparation de réponses à des demandes de propositions portant sur des projets précis, et conseillé des participants dans le cadre de projets de construction, d’exploitation, d’acquisition et de vente. À cette occasion, nous avons coordonné les activités de divers intervenants des secteurs privé et public : organismes gouvernementaux, propriétaires fonciers, promoteurs, entrepreneurs, prêteurs et conseillers techniques.
  • Nous avons représenté l’un des membres d’une coentreprise regroupant des concessionnaires dans le cadre d’un projet de train léger sur rail à Mumbai, en Inde.
  • Nous avons plaidé ou agi à titre d’arbitre devant divers tribunaux comme le Tribunal des réclamations Iran/États-Unis (qui siège à La Haye), les comités d’arbitrage établis en vertu des chapitres 11 et 19 de l’ALÉNA, le Tribunal canadien du commerce extérieur et la Commission chinoise d’arbitrage économique et commercial internationale.
  • Nous avons donné des conseils de nature stratégique et législative à des gouvernements étrangers afin de les aider à s’acquitter de leurs obligations commerciales internationales dans leur pays, et participé à titre consultatif au récent Review of the Hong Kong Companies Ordinance.
  • BLG a participé plus que tout autre cabinet d’avocats canadien aux arbitrages entre les investisseurs et l’État menés par le CIRDI (Conseil international des sociétés de design industriel) et la CNUDCI (Commission des Nations Unies pour le droit commercial international). Nous avons représenté le gouvernement du Mexique dans le cadre de tous les différends entre les investisseurs et l’État, et conseillé de nombreux autres gouvernements et des clients du secteur privé en ce qui concerne cet outil de recours judiciaire à la fois nouveau et très efficace.
  • Nous avons agi à titre de conseillers juridiques dans le cadre de transactions internationales portant sur des réseaux de téléphonie mobile et fixe, des satellites, la câblodistribution et d’autres domaines connexes.
  • Nous avons agi à titre de conseillers juridiques auprès d’une coentreprise multinationale relativement à l’obtention, au lancement et à l’exploitation de satellites commerciaux.
  • Nous avons agi à titre de conseillers juridiques auprès d’une grande entreprise de télécommunications canadienne pour des soumissions en Amérique latine, ce qui incluait la négociation et la préparation de l’entente de coentreprise et de conventions d’actionnaires.
  • Nous avons agi à titre de conseillers juridiques pour l’établissement de sociétés de transport étrangères au Canada et la création de plusieurs consortiums.
  • Nous avons notamment préparé les soumissions portant sur la création d’un lien entre un important aéroport américain et l’un des plus gros centres urbains en Amérique du Nord, ou destinées à un chef de file mondial du secteur des transports pour la conception et la construction d’un métro en Europe.
  • Nous avons agi à titre de conseillers juridiques auprès de banques d’investissement prêtes à financer et à construire une usine de traitement des déchets en Amérique latine.
  • Nous avons participé à l’acquisition ou à l’achat et à la vente, au financement, à la titrisation et à la construction d’actifs d’entreprises ou de projets (incluant des installations, du matériel, des droits d’exploration et d’exploitation sur concession, et des installations de forage semi-submersibles et terrestres en Amérique latine), ainsi qu’à l’achat et à la vente de divers navires de ravitaillement, notamment des navires utilisés pour ravitailler des plateformes de forage en Scandinavie.

Principaux contacts

  • Alan Ross

    Alan Ross

    Regional Managing Partner, Calgary

    Calgary
    ARoss@blg.com
    403.232.9656

    Alan Ross

    Regional Managing Partner, Calgary

    Services
    • Énergie – Pétrole et gaz
    • Énergie – Électricité
    • Énergie – Réglementation du pétrole et du gaz
    • Énergie – Réglementation de l’électricité
    • Changements climatiques

    • Voir la biographie
    Voir la biographie
  • Lynn McGrade

    Lynn McGrade

    Associée

    Toronto
    LMcGrade@blg.com
    416.367.6115

    Lynn McGrade

    Associée

    Services
    • Gestion des investissements
    • Fonds communs de placement
    • Fonds de capital-investissement, fonds de couverture et placements non traditionnels
    • Réglementation et conformité des personnes inscrites
    • FNB, produits structurés et fonds d’investissement à capital

    • Voir la biographie
    Voir la biographie
  • Miles  F. Pittman

    Miles F. Pittman

    Associé

    Calgary
    MPittman@blg.com
    403.232.9487

    Miles Pittman

    Associé

    Services
    • Énergie – Pétrole et gaz
    • Fusions et acquisitions
    • Contrats commerciaux
    • Chine
    • Insolvabilité et restructuration

    • Voir la biographie
    Voir la biographie

Restez au courant

Abonnez-vous pour connaître nos points de vue sur les dernières évolutions du droit qui vous toucheront.
S’abonner