Nous offrons une perspective mondiale, centrée sur le Canada. Notre solide équipe de plus de 10 professionnels en exercice à l’échelle nationale est en mesure de répondre à l’ensemble des besoins les plus pointus de notre clientèle dans les bureaux du cabinet.
Elle est considérée par le Global Competition Review GCR 100 comme l’un des chefs de file dans le secteur au Canada, et ses membres sont régulièrement cités pour l’excellence de leur prestation par des représentants de l’industrie ou des pairs dans les grands sondages nationaux et internationaux menés, entre autres, par Chambers Global, Who’s Who Legal et Lexpert.
Nous possédons l’expertise voulue et une vaste expérience dans les domaines suivants :
• Litige et enquêtes sur les cartels
• Litige relatif à la concurrence
• Autorisation de fusions
• Conseils sur les investissements étrangers et examen de ceux-ci aux termes de la Loi sur Investissement Canada
• Distribution, établissement des prix, mise en marché et publicité
Enquêtes sur les cartels et litige relatif à la concurrence
Nous avons conseillé et représenté avec succès des clients dans le cadre d’enquêtes d’envergure sur des cartels nationaux et internationaux qui avaient trait, par exemple, au LIBOR, au fret aérien, aux pièces d’automobile, au transport maritime, aux composantes électroniques, à la vente au détail d’essence, aux contrats avec l’État, aux feux de signalisation à DEL et à la mousse de polyuréthane.
Nous avons l’expérience des dossiers de grande complexité et sommes donc en mesure de relever les défis qu’ils représentent, qu’il s’agisse d’enquêtes relevant de multiples compétences ou de demandes de clémence. Nous comptons dans nos rangs quelques-uns des rares avocats au Canada à posséder de l’expérience dans les affaires litigieuses relatives à des cartels. Certains membres de notre équipe ont également été procureurs au sein du ministère canadien de la Justice et fournissent une aide précieuse à notre clientèle dans ce type de dossier.
Nous défendons également des clients dans le cadre d’actions collectives en droit de la concurrence, qui découlent souvent d’enquêtes sur des cartels au Canada et à l’étranger. Nous avons représenté des clients de partout au Canada dans d’importantes causes portant, entre autres, sur le transport aérien de marchandises, le transport aérien de voyageurs, les unités de disque optique, les piles au lithium, les puces pour cartes à puce intelligentes, les pièces d’automobiles, la tôle et la mousse de polyuréthane. Notre habileté à défendre de telles causes est d’autant plus grande que nos clients peuvent compter sur les compétences de nos spécialistes d’actions collectives en poste dans nos bureaux régionaux du Québec, de l’Ontario, de l’Alberta et de la Colombie-Britannique.
BLG représente fréquemment des clients devant le Tribunal de la concurrence, dans le contexte de fusions ou d’affaires liées à l’abus de position dominante, ou encore de poursuites en dommages-intérêts. Nous aidons régulièrement des clients canadiens et étrangers à répondre aux demandes du Bureau de la concurrence, que ce soit par suite d’ordonnances rendues en vertu de l’article 11 de la Loi, de mandats de perquisition ou de demandes qui portent sur d’autres aspects du processus d’enquête de l’organisme.
Examen des fusions
Nous avons fait autoriser certaines des opérations les plus importantes et les plus complexes jamais réalisées au Canada. Notre équipe fournit aux clients une aide pour tout ce qui touche les préavis de fusion, les demandes de complément d’information, la négociation de consentements auprès du Bureau de la concurrence du Canada et, le cas échéant, les affaires entendues par le Tribunal de la concurrence. Notre connaissance et notre expérience de l’industrie sont vastes et visent notamment les fusions dans les secteurs du commerce de détail, des technologies, du pétrole et du gaz naturel, des services financiers et des transports. Les dossiers que nous traitons relèvent généralement de multiples compétences : c’est donc très souvent de concert avec certains des cabinets les plus réputés dans le monde en droit de la concurrence que nous travaillons à l’obtention au Canada des autorisations nécessaires aux opérations d’envergure internationale.
Examen des investissements étrangers
L’examen des investissements étrangers revêt désormais une importance considérable pour les opérations qui touchent des secteurs d’activité sensibles ou auxquelles prennent part des investisseurs publics et des États étrangers, ou qui sont fortement médiatisées. Nos avocats ont aidé des clients à franchir les étapes du processus d’examen d’Investissement Canada, et mené à bien des dossiers sans précédent ainsi que certaines des opérations les plus en vue réalisées au cours des dernières années, notamment des acquisitions par des sociétés d’État étrangères. Nous possédons en outre une expérience de haut niveau pour ce qui est de la représentation de clients et de la prestation de conseils stratégiques relatifs à législation et aux politiques fédérales propres à des secteurs d’activité précis comme les télécommunications et les entreprises culturelles.
Distribution, établissement des prix, mise en marché et publicité
Nous offrons à nos clients des conseils sur des questions de distribution, d’établissement de prix et de protection du consommateur. Nous avons principalement œuvré dans le secteur du commerce de détail, où nous avons représenté de grands détaillants du Canada. Nous représentons également des clients dans le cadre d’affaires relatives au droit de la publicité et du marketing, en collaboration avec notre groupe de pratique Publicité, marketing et commandites.
